Vater unser in Himmel
Artificio de luz
vela la oscuridad
del amanecer
Hallowed be thy name
Pasos sobre hojas
de árboles en otoño
Que ton regne vienne
conducen a puerto
bosque de mástiles
Sia fatta la tua voluntà
sonoros silbos de obenques
que aseguran de vientos
Assim na terra como no ceu
Nubes cargadas de gris
esconden estrellas
O pao nosso de cada día
Y más brillo tienen
cuando asoman y aparecen
DA NOBIS HODIE
Campa limpia y ancha
ahora sola y vacía
E rimmete a noi y nostri debiti
Y camina, huellas sobre arena
oscura, casi negra
Comme nous pardonnons aussi
Aún quedan surcos
de agua recién llovida
conductos a mar movida
Who trespass againts us
Divierten el camino
escasos saltos sobre hoyos
excavados por tiernas manos
Un füre uns nicht in Versuchung
Arriba al final de la ida
y sube sobre roca ennegrecida
acariciada de olas
levanta la vista y grita
SED LIBÉRANOS A MALO.
miércoles, 23 de septiembre de 2009
...el silbo de los aires amorosos
Demasiado alto vuelas.
Los elogios que dedicas
a mis casuales encuentros
con el sentir de la palabras
son inquietud que me cerca.
No dicen lo que escribo
dicen lo que siento
y de tal manera
se apresuran
que ellas solas se acomodan
y toman
la armonía que te es grata
y tu recompensas
de gracia
que me otorgas
Y que no se me alcanza
porque mis manos
dibujan signos
a vivos impulsos
de lo que a mis ojos
llega
de lo que tu alma
transparenta
(Si me llamas poeta
los verdaderos
quedarán enfadados)
Los elogios que dedicas
a mis casuales encuentros
con el sentir de la palabras
son inquietud que me cerca.
No dicen lo que escribo
dicen lo que siento
y de tal manera
se apresuran
que ellas solas se acomodan
y toman
la armonía que te es grata
y tu recompensas
de gracia
que me otorgas
Y que no se me alcanza
porque mis manos
dibujan signos
a vivos impulsos
de lo que a mis ojos
llega
de lo que tu alma
transparenta
(Si me llamas poeta
los verdaderos
quedarán enfadados)
lunes, 21 de septiembre de 2009
Esquisse
Rudek
Gizela
Jaworek
Naciste
poesía
y sigues
Desbordas
alegrías
y calmas
Denotas
heridas
delatas
Dolor por injusticias
y clamas
con palabras fundadas
que llenas de urgencias
Dejas clara
la sensible virtud
de tu inquieta
conciencia
Sé, sin embargo
que excedes
el marco...
Gizela
Jaworek
Naciste
poesía
y sigues
Desbordas
alegrías
y calmas
Denotas
heridas
delatas
Dolor por injusticias
y clamas
con palabras fundadas
que llenas de urgencias
Dejas clara
la sensible virtud
de tu inquieta
conciencia
Sé, sin embargo
que excedes
el marco...
jueves, 17 de septiembre de 2009
En par de los levantes de la aurora
Sin ojos me miras
sin ojos te imagino
sé que gano
sé que perderías..
Hoy un mar embravecido
un viento alocado
contrasta tu manso rio
borra el rojo de tu puente
pinta de blanco el horizonte.
Busco velas que empujen
la nao de mis sentimientos
do tan seguros se sienten
ni naves ni velas aparecen
¿ Desaparecerán los miedos?
sin ojos te imagino
sé que gano
sé que perderías..
Hoy un mar embravecido
un viento alocado
contrasta tu manso rio
borra el rojo de tu puente
pinta de blanco el horizonte.
Busco velas que empujen
la nao de mis sentimientos
do tan seguros se sienten
ni naves ni velas aparecen
¿ Desaparecerán los miedos?
¿ Es piedad?
-Yo quiero que me quieras..
Ya tiene el cabello blanco
Su nombre me produce cierto rechazo
por lo que en su comportamiento influya.
Se llama Piedad. Alta, aun sentada.
Pronunciación alta y recortada .
Oigo sin dificultad
su monocorde tema
- Dame un beso...
- Quiero que me los des todos
-Quédate conmigo
-No te vayas
-¿ Tú me quieres ?
- ¿ Tú quién eres?
Quedo desarmado.
No se interpretar
la expresióm borrosa de sus ojos
que proteje con gafas
muy alejadas de sus pestañas.
De qué escondidos rincones
de su deteriorada memoria
extrae estas expresiones
de sentimientos ¿Sinceros ?
¿De vivencias anteriores?
¿Influidos por la piedad de su nombre ?
De todas maneras correspondo.
Aunque ella no sabe, ni yo tampoco
si es cariño o amor loco.
Ya tiene el cabello blanco
Su nombre me produce cierto rechazo
por lo que en su comportamiento influya.
Se llama Piedad. Alta, aun sentada.
Pronunciación alta y recortada .
Oigo sin dificultad
su monocorde tema
- Dame un beso...
- Quiero que me los des todos
-Quédate conmigo
-No te vayas
-¿ Tú me quieres ?
- ¿ Tú quién eres?
Quedo desarmado.
No se interpretar
la expresióm borrosa de sus ojos
que proteje con gafas
muy alejadas de sus pestañas.
De qué escondidos rincones
de su deteriorada memoria
extrae estas expresiones
de sentimientos ¿Sinceros ?
¿De vivencias anteriores?
¿Influidos por la piedad de su nombre ?
De todas maneras correspondo.
Aunque ella no sabe, ni yo tampoco
si es cariño o amor loco.
martes, 15 de septiembre de 2009
Sin ojos miro..
" .. y en eso merecían
los míos adorar lo que en ti vian"
El rojo puente
de piso transparente
ve correr agua clara
de mansa corriente
y copia de las orillas
lozanas vidas
de plantas silvestres
y agitados matices
de todos sus colores..
y.. vas y lo pintas de rojo
color fuerte,
signo de corazón rebelde.
vencedor potente
de batallas incruentas,
resueltas en versos
que son suspiros
que no tienen tiempo.
A los que pones alas
primorosamente pintadas
con palabras sacadas
del manantial genuino
de tus entrañas fecundas.
Aunque llevo tu camino
llego, creo, antes a la orilla
a la que llegar vida te obliga,
pero quedo lleno, henchido,
de las prístinas fragancias
íntimas de tu espíritu
tan único en mi mundo.
Gracias.
lunes, 14 de septiembre de 2009
Rendida pleitesía
Aquí me venciste ...
Despojado
de suspiros,
abatidos
mis latidos,
mis pasos
suspendidos
Conmocionados
mis sentidos...
No, no busques las huellas
he sacado los pies de la arena
y ahora piso las suaves ondas
que, casi silenciosas,
pero persistentes olas,
han tejido en el suelo
de mar exiguo
y enfrían el ardor de mi brío.
que puse en llegar a tu caudaloso rio.
! Cuanto espíritu tienes!
!Cuanto esparces!
!Cuanto conmueves
! Dios te guarde !
Perdona que no te alcance.
Despojado
de suspiros,
abatidos
mis latidos,
mis pasos
suspendidos
Conmocionados
mis sentidos...
No, no busques las huellas
he sacado los pies de la arena
y ahora piso las suaves ondas
que, casi silenciosas,
pero persistentes olas,
han tejido en el suelo
de mar exiguo
y enfrían el ardor de mi brío.
que puse en llegar a tu caudaloso rio.
! Cuanto espíritu tienes!
!Cuanto esparces!
!Cuanto conmueves
! Dios te guarde !
Perdona que no te alcance.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)